耿 实
汉字中的省略词“等”字,实在是个奇妙的发明。如果没有这个“等”字,凡记者作文都要“一一道来”,巨细无遗,那不知要虚耗自己多少笔墨,浪费别人多少时间。
但也有用得不妥的,就是该“等”时不“等”,不该“等”时乱“等”。
该“等”不“等”,主要见之于会议报道的出席人员名单。有些并非十分重要的会议,与会者名单也是长长一大串,赵钱孙李,无一遗漏,读者读不到一半已经不耐烦,但后面还有周吴陈王哩!
不该“等”的乱“等”,也有。如有一则消息《中国诞生3·15标志》报道说:“中国消费者协会今日正式推出《3·15标志》。海尔集团、联想集团、深圳创维集团、江苏康博集团、长岭集团、万家乐公司、露露集团等8家企业首批获准许可使用该标志。”总共只有8家企业,这里却只有7家,一个“等”字,就抹掉了一家,不知出于何种考虑。《3·15标志》是个新事物,许可使用的又属“首批”,不但消费者关心,对企业来说多少也是个荣誉,所以“挂七漏一”显然是不妥的。
这使我想起在当报纸编辑时听到的一件事。有一次,上海表彰了4位科技人员,某报在报道时只列出3人姓名,而把另一人的姓名“等”掉了。结果,这位“无名人士”的夫人立即怀疑她的丈夫可能是因为政治上有问题或生活上有“花头”而不适宜公开见报,吵到报社要求澄清,弄得报社十分被动。
可见,对“等”字的使用务必十分慎重,该“等”则“等”,不该“等”则不“等”。一篇字数本来就不多,内容又涉及他人荣誉的新闻,是不宜随便用一个“等”字,把他人的姓名抹掉的。尤其是普通群众的姓名光荣见报不容易,有的是人生第一次,有的还可能毕生就那么一次,如果被“等”掉了,肯定会觉得不是滋味。君不见,有的姓名频频见报的领导干部,偶一漏报,尚且要打电话给报社质询,耿耿于怀哩!