莱比锡的巴赫

2000-06-13 21:13
音乐周报 2000年31期
关键词:莱比锡巴赫纪念日

7月28日是约翰·塞巴斯蒂安·巴赫逝世250周年的纪念日,世界各地都举行了各种活动来纪念这位杰出的音乐家、伟大的“音乐之父”。作为1750年巴赫去世的城市,同时也是1723年以后巴赫一直生活的城市,莱比锡自然也有许多特别的安排。

对于巴赫能于1723年到来并一直居住于此,莱比锡人感到非常荣幸。他们一直期待着2000年的到来,因为莱比锡将与伟大的巴赫一起被世人提起。7月,莱比锡举行了一个为期10天的音乐节,共吸引了15000名游客,参加这个名为“巴赫——结束与开始”的音乐节。这个月,平时空闲的旅馆都住满了人,巴赫的音乐随时都回响在城市里。简洁的巴赫纪念馆当然是人们一定要去的地方,它是为了这一纪念日而特别翻修的。7月份的游客大增使纪念馆今年全年的访问总人数有望超过35000人。这些游客来自日本、英国、美国,还有来自北欧的,他们大多会买上一支钢笔、一顶帽子、一件T恤衫或者是一把雨伞,因为这些都是与巴赫有关的纪念品。

在著名的圣托马斯大教堂的对面是一家叫做“协奏曲”的咖啡馆,里面出售特制的巴赫巧克力;在街角的书店里有大量的巴赫最新的传记、明信片和CD唱片:它旁边的餐厅依照巴赫的第二任妻子安娜的菜谱设计菜肴,安娜为巴赫生养了他20个孩子中的12个;连当地的理发店的橱窗里都摆着巴赫的胸像,旁边是一些老式的假法、剃须刀和卷发夹。

圣托马斯大教堂是纪念活动的中心,因为正是这座教堂合唱队指挥的职务吸引巴赫于1723年来到莱比锡,而且在此度过了余生。这座有着500年历史的教堂刚刚花费1100万美元修饰一新。屋顶是新的,穹顶的绘画是修饰过的,连管风琴都显得更加响亮。该教堂著名的男童合唱团在音乐节期间是演出的主力,一年里每个周末他们都在那演唱。

旅游者络绎不绝地进入莱比锡寻访巴赫,莱比锡人却好象热情不高。但是当地人表示,莱比锡人热爱巴赫但不轻易表现出来。他们以巴赫为荣,而且莱比锡一直就是与世界紧密联系的一座城市。人们知道巴赫的重要,同进也知道莱比锡的重要,巴赫就在人们的日常生活之中。

李维译

猜你喜欢
莱比锡巴赫纪念日
My Thank You Year
德国 莱比锡哥特节
让人闻风丧胆的巴赫
我是听巴赫的
新月历
周末逛逛莱比锡农业展
结婚纪念日
一生都在争工资的巴赫