左 森
车灯
李博士是由他大爷的经济担保才来美国上大学的。先是向大爷借钱上学,而后靠打工挣学费读博士学位。现在他即将取得博士学位,借大爷的钱也即将还完,他还需要在生活上再俭朴一段。为了方便,他花260元买了一辆旧汽车,漆也脱落,铁板边缘都生锈了。他会修理汽车。汽车破,常有毛病,他打开前箱盖,扎下头鼓捣一会儿,就成啦。
美国的大城市都有一个汽车废品站,凡不能用的汽车均可送到这里,当废钢铁扔下。如果是自己送来,即可免费放下废汽车,如果需要废品站用车拖来,车主还要支付运费。他的同学跟他开玩笑说:“李博士,趁你这汽车还能着火,把它开到废品站得啦!”李博士只是笑笑,并不在意,也不认为是讥笑他,就像他跟别人开玩笑一样。
李博士自有打算。这辆破汽车还要继续开下去,他现在还没有条件去买新汽车。再说,凭他的鼓捣劲,有点毛病,他也可修好,不用花钱。他知道有个汽车废品站,他去过多次,在那里,你可以带上钳子、起子等工具,只要你能拆下的零件,你都可以免费拿走。他经常到这废品汽车站去寻找他需要的汽车零件,所以对这个地方,他比谁都熟悉。有一次,他把汽车开得离废品站近了一些,一个黑壮青年愣说他的汽车是从汽车废品站开出来的,并告诉他取零件可以,开走整个汽车是要付费的,因为他们还要卖废钢铁。李博士解释老半天,并拿出驾驶证与车型、车号相对,才解除这次误会。这说明他的汽车也确实老掉牙了,但他却经常鼓捣得它能通过检验。
最近,他的右车灯不亮了,他想可能灯丝断了,抽下空来,便到汽车废品站的破汽车上拆下一个灯来。他开着一个灯的汽车,趁警察下班的时间,来到废品站。几分钟时间,他便拆下一个似新买的废车上的车灯,回来安在自己汽车的右面,竟比左面的灯还亮。晚上开车,一个灯比另一个灯亮,称为阴阳灯,他说可以驱邪避鬼。
不料,阴阳灯并不避邪,居然跟一辆林肯车相撞,恰恰撞坏了那个刚装好的右灯。按照交通警的判断,是林肯车违章从右面超速才撞坏了他这辆老雪佛兰车。本来,李博士的汽车几乎所有零件都换过了,应该说是个杂牌车,在公路上,多数车辆都躲着这辆杂牌车。这辆林肯车太胆大了。李博士一看,林肯车的驾驶者,是个刚满16岁的美国青年,便明白了:他是初生牛犊不怕虎。但见这位小青年安然无恙,只是刚买的新式林肯车的车头撞了个大坑,李博士为之可惜。经折价估算,需要这位小青年为李博士安一个新车灯,估计加手工费得500元,小青年有急事要走,掏出存款卡就近从取款机上取出500元,交给李博士说:“对不起。我可以走了吗?”李博士笑笑说:“拜拜!”一辆260元买的破车,取得了500元赔款,李博士认为是因祸得福,向警察致谢开车而去。按照规定,赔款应由保险公司支付,但这位小青年嫌麻烦,便自己支付了500元了事。不过,李博士并不去汽车修理厂,如果这样,换个车灯也得500元,此外还可能因此检查出其他毛病,要付更多的钱。他还是老办法,开车直奔汽车废品站,随便从那辆废汽车上拆下一个灯,回家后安上去,就可以了。凭他的手艺,完全可以省下这500元的修理费。
李博士是学建筑的,从治学角度说,他不懂内燃机,也不懂机械工程,然而,他在美国8年的留学生活中,却把汽车上的每个零件和机械的全部结构以及发动机的四步冲程,都亲手摸熟了。
哈利小姐
李博士又来到汽车废品站,找到靠近铁丝网的那辆废汽车。他已经从这辆废车上起走一个车灯,现在又来卸另外一个车前灯。根据他上次卸灯的经验,他拨弄几下,便卸下这个完整的车灯。一个金发女郎开着一辆敞篷车,远远从马路上看见李博士,停下车与他打招呼,李博士只是应付式地“Hi”了一声,提上卸下的车灯要走。金发姑娘却喊:“先生,你晓得吗?你卸的灯是我车上的。”李博士站着脚,没吭声,觉得奇怪。这是废品站,怎又成为你的?经金发女郎解释,才知道这辆旧汽车是她扔在这儿的,因为开起来老灭火,她也不想修理,索性便把它扔了,买了一辆新车。李博士问:“这车灯,你还要?”“不不不,我是从这里经过,见你拆卸车灯,顺便看看。一看,才知是在拆卸我扔下的那车。你看看那车灯罩,上面刻有我的名字。”李博士一看,果然有名字,便叫了一声:“哈利小姐,您好。”“谢谢。”当哈利小姐得知李博士也在她所在的大学,即将取得博士学位时,便愈发客气起来:“我才读大本,你已是博士了,羡慕,羡慕。”
李博士得知这位贵小姐不过是好奇,便也不在意,提上旧车灯走出废品站,开上自己的旧车就要离开。不料,哈利小姐从后尾随而来,他停车相让,哈利小姐开着自己的双门豪华车从旁超过,由车窗探头,向李博士微笑,表示友善之意。
李博士回到住处后,很快便把车灯装好,撞坏的车灯也要暂放些日。李博士有个习惯,从汽车上卸下的零件,即使破旧,也要暂时留下,以备万一之用。
装好车灯后,正是晚上10点钟,他要开车上路试试他新装车灯的亮度,果然如探照灯一般。他为自己的手艺而高兴,欣喜之中把车速加快,忽而想起自己的车是“老头车”,不能开得过快,急忙减速,恰在此时,哈利开一辆四开门的豪华车从他面前超过,之后,车后三个红灯亮起,车靠路边停下。金发女郎下车,向他招手,示意他靠边停车。李博士停车后,礼貌地问:“小姐,这么晚了,上哪去?”哈利小姐说:“上班去。”“晚上还上班?”“不上班怎么挣学费?”李博士不语。他原以为哈利是位阔家小姐,不料她也要打工。看她丝绸穿戴及耳坠、珍珠项链之佩带,李博士怎么也看不出,她也是个打工仔。他不便细问,便说:“我在试车灯。再见。”哈利小姐一把拉住他:“陪我看场电影。”李博士一向把看电影看成奢华活动,哪肯花此闲钱。哈利小姐看出他不肯舍财的样子,便笑道:“跟我去,是免费的。”“那你是电影院的?”“对,对,我是电影院的。”哈利小姐建议他把自己的汽车送回去,坐她的车去,她负责把他送回来。李博士见盛情难却,只好随她之意。
哈利小姐把李博士领进一个低矮房屋,哪里是什么电影院?分明是个酒吧,进门费10元。哈利小姐向把门的笑笑,就把李博士拉进门来。哈利小姐见李博士目瞪口呆的样子,便推他坐一个方桌前,为他送上一杯饮料,说:“看电影吧,这一杯饮料又应收10元,不过有我,你又免费啦!”说完就不见哈利的影子了。李博士起身要出去,突然台上有人喊“李博士”,他一看,是哈利小姐。李博士尽管来美国多年,但对这样的酒吧从来躲得远远的。他起身出门,却被守门人拦住:“哈利小姐有话,叫你等她。”无奈,李博士只好趴在桌上,低着头一口一口喝饮料。哈利的表演,他几乎没有看见,哈利对他笑,他也没看见。
等到哈利下场之后,更衣来见他,他提出,明天一早有实验课,要早点回去。
哈利小姐送他出门,他坚持要自己走回去,哈利小姐说:“这么晚了,哪行?”哈利小姐坚持送他回家。在车上,李博士小心翼翼地问:“你就是靠在酒吧表演交学费的?”“不仅交学费,还有我各种享受的开支。”“你有两辆汽车?”“是的。凉快了,有封闭车,想看野外景致,就开敞篷车。”静了好一会儿,李博士才说:“我以朋友相劝,还是希望你不要做这样的‘打工!”哈利小姐说:“这有什么不好,他们欣赏我的金发、身材,就让他们欣赏好啦!再说,我还收钱呢……”
即将到达李博士住处的转弯路口时,李博士让哈利小姐停车,自己下车来。哈利小姐也跳下车来说:“你不是称我朋友吗?我一见面,就喜欢上你这个同学。”说着,就上前亲了一下李博士。李博士惊奇地扭过脸去,说:“再见!”哈利小姐仍坚持说:“你不把我当朋友?”李博士说:“是啊,我们是朋友。”“那你为什么不亲我一下?”“这……我还不习惯。握握手吧。”李博士伸手,哈利小姐双手与他紧紧握在一起。
李博士走进家门,把门紧紧插上双道锁,然后自语道:“遇上这样的女朋友,咱可交不起!她那么高的享受,我哪有那么多钱!再说,离我们中国人的习惯太远了!”
半小时之后,电话铃响,果然是哈利小姐来的电话,向李博士问安,李博士只好说声“晚安”。但哈利小姐不满意,希望李博士能说声“亲亲你”,但李博士还是说声“晚安”,就把电话挂了。
第二天晚上,哈利小姐又来电话说:“难道你不承认我们是朋友?你还不明白,我跟你交往,就是希望与你同甘共苦,再不到酒吧来打工了。不过,对我的过去,应该告诉你,这是我的坦诚。”李博士说:“我不是不承认我们是朋友。但作为恋人的女朋友,似乎我们认识太短,再说,我总是觉得你应找另外的男朋友。我们只是一般的朋友。”哈利小姐感到李博士看不起她,在电话中哭了:“从来没人对我这样!”
李博士想:我不是看不起她。我是说,我们的志趣、习惯,相差太远。李博士又在想,下一步如何甩开这位“女朋友”,同时又不伤害她。可惜,李博士这几年尽注意他的破汽车了,没有注意到男女交往的事。明天,去找一位美籍华人太太请教请教。
(董学玉摘自《八小时以外》)