《左拉传》

第十届(一九三七年度)最佳影片《左拉传》

THELIFEOFEMILEZ0LA

“华纳兄弟”公司一九三七年摄制

编剧诺曼·莱里·雷因等

导演威廉·狄特尔

主演保罗·茂尼(饰左拉)

约瑟夫·西尔特克劳特(饰德雷弗)

故事梗概

十九世纪末。巴黎一僻静街区，在一幢房屋的简陋顶楼里住着作家左拉和印象派画家赛尚。两人生活清贫，但志同道合，奋发创作。左拉的一本描写妓女命运的小说《娜娜》问世，大获成功，为自己的系列巨著《卢贡·马卡尔家族》增添新的篇章。这时在法国发生了轰动的德雷弗案件。德雷弗是犹太裔炮兵大尉，因涉嫌间谍罪，被捕入狱。他自己叫冤上诉，其老婆慕名向左拉求援。左拉了解案情后深为德雷弗不平，于是呼吁舆论，发起广泛的声援行动。左拉本人遭到军方右翼势力的非难。不久，德雷弗宣判无罪获释，左拉维护正义的行为博得公众赞许。1902年，左拉因煤气中毒而身亡。法国人民怀着悲痛的心情悼念左拉，作家法朗士发表了悲壮的悼词。左拉的遗体安放在旁代翁宫。

背景资料

本片是“华纳兄弟”公司自上一年《巴斯特传》以后又一部传记片。它们分别以法国医坛与文坛两位巨人为主角，但都是导演威廉·狄特尔与演员保罗·茂尼合作的。《左拉传》特意选择了左拉后半生中干预德雷弗案件这一史实，旨在通过德雷弗悲剧为从纳粹压迫下逃亡美国的犹太人鸣冤叫苦。“华纳”公司不惜工本，再次拍法国人传记片，其用意正在于此。

《左拉传》独占三项主奖——最佳影片、最佳角色、最佳男配演。扮演德雷弗的约瑟夫·西尔特克劳特原是出生在奥地利的犹太人。二十年代起，活跃在美国的舞台与银幕上，演技精湛，富于个性。晚年代表作是描写犹太姑娘悲剧的《安娜的日记》中父亲一角。左拉扮演者保罗·茂尼(1895—1967)原籍也是奥地利，本名茂尼·魏森弗洛英德，舞台演员出身，后改拍电影，成就显赫。早期角色大多是歹徒一类，如《疤面大盗》。但他功基深厚，戏路宽广，曾出色扮演过中国人形象(《大地》)。因《巴斯特传》而居影帝宝座。晚年较少拍片，多半在舞台上呈献炉火纯青的演技。

(景平摘自《电影新时代》)