苏联科学技术的伟大成就

本刊编辑部

苏联的自动行星际站成功地拍摄到月球背面的照片，这是史无前例的伟大的科学成就。使得人类第一次看到了月球的全貌。自古以来，直到拍下月球背面照片以前，人类所看到的月球只是它的一面，大约占全部月球的59%(包括因月球“摆动”而不经常看到的部分)。之所以只能看到一面是因为月球一边自转，一边又绕地球旋转，而自转周期和绕地球旋转的周期恰好相同，因此它总有一面背着地球。

月球背面照片对研究天体具有重大的意义，首先是对月球表面特征的研究提供了宝贵的资料；同时对于有关月球上有无空气，及月球的演变等问题的研究起了巨大的作用。

这些伟大的成就是天才的苏联人民创造的。毫无疑问，在向宇宙进军的伟大事业中，苏联人民将会作出更大的贡献。

月球正面地形和反面地形不同

月球背面的照片表明：虽然月球的背面(不可见面)和月球正面(可见面)一样也有山、“海”等，但是背面地形结构和正面地形结构有很大的差别。月球背面多半是大陆结构，而“月球海”却主要集中在月球的正面。这点对了解月球地形的起源非常重要。

为什么月球两面地形结构有这样大的差别呢？据苏联科学家的意见，其原因有三：第一是温度，在月蚀时，月球正面被地球遮住，它表面的温度大大降低，从而引起月球外壳发生巨大的破裂。第二是陨石，月球背面因为没有受到地球的保护，所以落在背面的陨石要比落在正面(对着地球的一面)要多得多。第三是潮汐，月球外壳和它的内部的潮汐波在地球引力的影响下对正面的作用要更大一些。除了月球两面地形有很大的差别外，苏联科学家认为两面的颜色也有所不同：月球背面的颜色比正面稍微红一些。

苏联科学院委员会已对月球背面的地形进行了命名。这些地形的名字是“莫斯科海”、“齐奥尔科夫斯基环形山”、“罗蒙诺索夫环形山”、“约里奥——居里环形山”、“苏维埃山系”等。

自动行星际站的构造

苏联第三只宇宙火箭上的自动行星际站是一个宇宙飞行装置，上面带有很多复杂的科学设备：无线电技术设备、照片传真设备、科学考察仪器、专门定向设备、仪器工作程序控制设备、自动调整温度系统和能源(包括化学能电池和太阳能电池)。

这些复杂的设备起着各种不同的作用。例如，专门无线电技术系统保证测量行星际站的轨道要素，向地球发回电视和科学遥测情报，以及传播地球上发出的控制行星际站仪器工作的号令；自动调节温度系统用以保持站内的预定温度。

行星际站仪器的工作完全由地面站通过无线电线路以及行星际站仪器工作程序控制设备来操纵。这种联合装置有很大的优点：可使科学实验的控制很方便；可能在地面观测站无线电可见度的范围内从行星际站轨道的任何部分获得情报。

行星际站是一个密封的薄壁结构，外形为圆柱形、底部呈球状。最大直径为一千二百毫米，不算天线的长度为一千三百毫米。如图1。

图1自动行星际站总视图(草图)

1.照相机用的透明窗，2.定向系统的发动机，3.太阳能感光器，4.太阳能电池组，5.温度调节系统的开关，6.隔温板，7.天线，8.科学研究装置。

圆柱体内部的架上安装着各种仪器和化学能源。外部装有部分科学考察仪器、天线和太阳能电池组(太阳能电池组可用来补偿化学能的消耗)。上底嵌有一个带盖的圆形透明窗，在摄影时窗盖能自动打开。上下底部有透明窗，供定向系统中的太阳能传感器用。下底还装有定向系统用以操纵发动机。定向系统除了操纵发动机之外，还有光学传感器、回转传感器、逻辑电子装置。

自动行星际站运行轨道如图2所示。

月球背面照片的拍摄和传送

自动行星际站安装的定向系统和带有自动加工胶卷的专门设备的传真仪器，就是为了拍摄月球背面照片用的。

自动摄影照像机装有焦距分别为200毫米和500毫米的两个镜头，可以同时进行尺寸不同的摄影。

自动行星际站上的定向系统发出特别的号令，使照像机镜头对准月球的背面，并发出开动照像机的信号。摄影的时间持续了约40分钟，在这段时间里进行了多次拍摄，获得了两种尺寸的、大量的月球背面照片。焦距为200毫米的镜头把月球的整个圆面摄入了镜头。而焦距为500毫米的镜头获得的影像很大，超出底片的范围，因而，对月球的圆面部分作了更精细的描绘。由于拍摄了部分月球正面的照片，从而就可以确定月球背面对象的座标。

拍照的时间是在10月7日莫斯科时间六点三十分开始的，这时，自动行星际站正好处在月球和太阳之间，月球背面的70%被太阳光照射着，自动行星际站离月球表面六万到七万公里，也就是说，照像的距离是六、七万公里。

照片胶卷的加工(显影和定影)是在自动行星际站上自动进行的。把影像传到地球上的方法就像电视中心在播送电视片时的方法一样。

月球背面影像沿无线电通讯线路从自动行星际站发送下来，影像播送距离达四十七万公里。传送影像的无线电通讯线路的另外作用，是发回科学测量资料，确定行星际站的轨道要素，保证从地球向行星际站发送号令以操纵行星际站工作。为了保证功率很小的无线电发射机能够超远距离地播送影像，播送的速度要比一般电视中心用的播送速度慢数万倍。

图2.自动行星际站飞行轨道图

1.自动行星际站和月球运行轨道的对应位置。自动行星际站从1(包括未脱离火箭阶段)经2绕到3。同时月球顺序从Ⅰ经Ⅱ到Ⅲ。

2.自动行星际站和月球的运行轨道平面。A平面是月球轨道平面。Б平面是自动行星际站环绕月球前的轨道平面。B平面是自动行星际站环绕月球后的轨道平面。

由于受到地球和月球引力的影响，自动行星际站运行的轨道平面逐渐改变，从Б平面改变到B平面。

图3自动行星际站在空间拍摄月球背面时的状况(箭头表示太阳光线照射的方向)。

自动行星际站绕过月球，在规定的时间内距月球表面六、七万公里的地方对月球背面摄影，并把影像送到距离四十七万公里远的地球上来等，这一系列的工作是非常复杂的，然而，伟大的苏联人民胜利完成了这些史无前例的工作，这不能不说是科学上伟大的成就，不能不说是苏联人民创造的奇迹。

这次拍摄的照片，是当太阳光线直射到月球上进行的，月球表面凸凹不平的地方不会投下阴影，因此，月球的地形无法弄得非常清楚。

今后研究月球的任务，苏联科学家认为，是在不同的时期、不同的月相(新月、半圆)的情况下拍摄月球的照片。根据月球山岭所投下的阴影的长短不同，可以确定它们的高度和月球地形的其他特点。这样，月球的背面，就将如同它的正面一样为我们所熟悉。

目前还可以直接用无线电研究月球，这种方法可以确定月球表面熔浆层和尘埃的厚度，可以确定月球表面上的最高温度及火山活动的痕迹等。这样，就可以选择火箭在月球上的降落场所。

苏联科学家认为，宇宙火箭飞到火星和金星，然后在那些行星上着陆，这已不是幻想，而是在不久的将来就会实现的。人类将要作宇宙空间的主人了。我们年青一代都将看到宇宙旅行的实现。

人类智慧在社会主义制度下得到充分的发展。月球背面照片的拍摄是苏联科学技术强有力的证明，这再一次说明了社会主义制度无比的优越性。