本刊最近收到绥远邹本杰等读者的来信,提出青年有吸烟习惯是否有害处的问题,又收到程之平同志来信,建议我们鼓励青年们不吸烟。我们同意程之平同志的意见。这里我们刊载了节译自苏联少共真理报上的一篇文章,其中提到吸烟对于身各器官尚未成长健全的青年是特别有害的。当然吸香烟和抽鸦片不同,它还不致于根本毁掉人民的身体健康,并且吸烟已形成为社会上相当普遍的习惯,我们国家并不禁止人民吸烟。一个人有吸烟的习惯,也并不能说他就有了什么重要的缺点。有些成年人已经有了吸烟的习惯,难于改掉,我们也不必勉强。但是本来没有吸烟习惯的或偶而吸烟的青年,最好不要养成吸烟的习惯,而少年儿童吸烟则更是不好的。——编者