Actualidad

• Destacadas
• Voces
• China e Iberoamérica
• Cifras
• Cultura y entretenimiento

En portada

• La vida y las personas ante todo
• La causa de los derechos humanos en China
• Avances en la educación en el Tíbet
• Los caminos del cielo
• El retrato de la gente
• Buen viaje y feliz vida en Xinjiang
• Un hogar de bienestar para la gente
• El nuevo desarrollo sostenible de China

Especial

• Hong Kong: desarrollo sólido tras el regreso a la patria
• Las notables cifras de Hong Kong
• Una ola de innovación y espíritu emprendedor
• La trascendencia del pop hongkonés
• Hong Kong: 25 años después

Análisis

• Los desafíos de la misión Shenzhou-14
• “Cuba y China son buenos amigos, camaradas y hermanos”
• El poder de la cooperación y la comunicación

China-América Latina en la nueva era

• La política de China hacia América Latina y el Caribe

Economía

• Remar contra la corriente
• El “618” más difícil de la historia
• Información económica

Cultura

• La pirografía de calabaza
• Encuesta a los lectores de China Hoy
• Bodyguards and Assassins
• Libros
• Un memorando moderno

Sociedad

• Un evento de gran trascendencia política
• La “comida 3L”gana terreno
• La recuperación del aliento de vida

Deportes

• Break dance: de la calle al escenario olímpico

Mi historia con China

• Arquitecto,empresario y músico

Turismo

• Shapotou: un oasis junto al río Amarillo

• La virtud no se queda sola