君子国与蜜蜂的寓言

2024-05-15 05:50李井奎
读者 2024年10期
关键词:李汝珍德维尔镜花缘

李井奎

我小时候读过一本小说,清代李汝珍所著的《镜花缘》,这算是一部长篇小说,全书共一百回。小说的前半部分描写了主人公唐敖与多九公等人到海外游历的故事。其中君子国的故事,我的记忆最是深刻。

在君子国里做买卖的人和我们现实世界的生意人正好相反:卖家会拼命说自己的东西卖得很贵,质量也不算好,收取如此价格已经很不合适;买家则拼命说你卖的东西我看质量优等,价格却定得太低。于是,想买的人一定要出高价,想卖的人一定要收低价,两边还打了起来,最终闹到公堂上,县太爷大叫他们都是刁民,各打五十大板了事。

看到这里,我相信,大多数读者都会会心地笑起来:这世间哪里会有这样的地方?总之,似君子国中人的这种行为,我们在现实世界中确实难得一见,君子国可能寄寓着李汝珍对美好社会的向往吧!

那么,如果我们这个世界的人一夜之间都变得像君子国中的人那样,这个世界会不会更好?

其实,像君子国这样的理想社会构想,在西方文化中也有。其中最著名的,就是托马斯·莫尔写的《乌托邦》。乌托邦,指的就是一个理想的、完美的国家。在这个国家,每一个成员都努力工作和奋斗,这里没有贫穷和苦难,一切丑恶现象都不会出现,它就像陶渊明笔下的桃花源。后来,欧文、圣西门和傅里叶等人,都曾空想过建立这样一个没有当时资本主义各种弊端的理想社会,但在实践中从来没有成功过。

1714年,出生在荷兰鹿特丹、大部分时间生活在英国的伯纳德·曼德维尔,出版了一部后世非常有名的书——《蜜蜂的寓言:私人的恶德,公众的利益》。在这本书里,曼德维尔讲述了一个故事:一开始,在这个蜜蜂王国,人人自私自利,社会却繁荣有序;后来,蜜蜂们被德性感召,良心发现,痛改前非,个个成了毫无私心的正人君子,结果却是商业凋零,整个社会出现了大倒退,曾经的乐土最终成了一片荒原。

我们回过头来,分析我所引述的那个发生在《镜花缘》里君子国的故事。事实上,我们发现,如果君子国中都是这样“耕者让畔,行者让路。士庶人等,无论富贵贫贱,举止言谈,莫不恭而有礼”的礼乐之邦,是很难实现“人烟辏集,作买作卖,接连不断”的。

交易,在对双方都有利时才会实现。我有一个苹果,我对它的估价是3元钱,而你因为喜欢吃苹果,你对它的估价是5元钱,我们之间就有交易的可能。只要成交价格位于3元到5元之间,这个交易就既对你有利,也对我有利。假设最后我们以4元钱成交,虽然苹果并没有增加,只是从我的手里转移到你的手里,但是,财富却增加了,我得到了1元的收益,而你也得到了1元的收益。这就是交易使财富增进的原理所在。

但在君子国里情况不同,同样一个苹果,我对它的估价是3元钱,由于我是一名君子,所以,我坚决不肯把这颗苹果以3元以上的价格卖出去,而你作为买家,同样也是一名君子,自然不肯以5元以下的价格买进,那么,我们两个人之间就没有交易的可能性了,因为我愿意卖出的价格区间和你愿意买进的价格区间,相交为空集。

由此可见,君子国的故事虽然很令人向往,却没有现实的逻辑基础,君子国的经济,是断然发展不起来的。

(任 怀摘自《南风窗》2024年第4期,黎 青图)

猜你喜欢
李汝珍德维尔镜花缘
镜花缘(视频)
《镜花缘》,果真一番镜花水月?
镜花缘(13)
镜花缘(2)
镜花缘(1)
镜花缘(8)
德维尔的智慧
镜花缘
寻找战马的法兰西骑士德维尔潘
《镜花缘》中的中医药