上当

2021-02-09 19:25千里草
数学大王·趣味逻辑 2021年2期
关键词:流利德语吉姆

千里草

故事背景:第二次世界大战期间,德国和法国正在打仗,间谍互相渗透。吉姆斯是法国的一名军官,主要从事反间谍工作。这天,法国军队抓了一名很可疑的流浪汉。

出场人物:吉姆斯、流浪汉、士兵、法国农民

审讯室中,吉姆斯正在审问流浪汉。他让流浪汉从1数到100给他听,流浪汉用流利的法语对答如流,没露出一丝破绽。数完,流浪汉还冲吉姆斯憨厚地笑了笑。

吉姆斯挠了挠头,感觉流浪汉的表现不像是一名普通的流浪汉,但是他又没有证据证明流浪汉有问题,只好大手一挥,让士兵把流浪汉押进一间小屋。

吉姆斯沉思许久。

第二天,关着流浪汉的小屋附近突然着火了,外面的人群吵闹起来。幾名法国士兵用德语大声叫喊。

士兵:着火了,着火了!

一名法国士兵偷偷在小屋窗口窥视流浪汉,但是流浪汉并没有什么反应,继续闷头大睡。

下午,小屋里还来了一名法国农民。

不管农民和流浪汉聊种庄稼还是其他杂事,流浪汉居然都讲得头头是道。

第三天,被押进审讯室的流浪汉依然显得很平静。

吉姆斯根本没正眼瞧他,正认真地审阅一份文件。他在文件上飞速地签完字后,才慢慢地抬起头,突然平静地说了一句德语。

吉姆斯:你没问题,可以走了,你自由了。

流浪汉长长地舒了一口气,嘴角露出一丝不易察觉的微笑。他仰起脸,贪婪地呼吸着自由的空气。

这时,对面的吉姆斯突然发出了爽朗的笑声。流浪汉颓然低下了头,醒悟到自己上当了。

如果只是判断一个普通人是哪一个国家的,是比较容易实现的。但是间谍和普通人不一样,他们经过非常特殊的训练,至少会两个国家的语言,还掌握了很丰富的知识。这时判断间谍的真假就没那么容易了。

吉姆斯推理,一般情况下,流浪汉没有接受过良好的教育,不会学到德语。如果一个流浪汉既会说流利的法语,又听得懂德语,那么就可以推断出他可能不是一个流浪汉。所以要认真甄别他的身份。

猜你喜欢
流利德语吉姆
德国1/5小学生不会德语
德语:不识庐山真面目,只缘身在此山中
Eva Luedi Kong: Journey to the East
用心良苦
基于能力培养的语文阅读教学探析
让身体从纸中穿过
水里的倒影
丹麦小店流行取“难听的”德语名
加菲猫
流利口语练习