学汉语

2020-12-01 21:42
金桥 2020年4期
关键词:故地重游雷峰塔许仙

??(西湖)

西湖

???  听说你去过杭州西湖,感觉怎么样?

(tīng  shuō nǐ qù guò háng zhōu xī hú, gǎn jué zěn me yàng)

???(杭州) ??? ???? ???? ?????

??   我是去年夏天去的,那里山青水秀,美不胜收。而且生态环境也特别好,走在岸边,除了耳畔欢快的鸟语,还能看到松鼠在枝头跳来跳去。

(wǒ shì qù nián xià tiān qù de, nà lǐ shān qīng shuǐ  xiù, měi bú shèng shōu. ér qiě shēng tài huán jìng yě tè  bié hǎo, zǒu zài àn biān, chú le ěr pàn huān kuài de niǎo yǔ, hái néng kàn dào sōng shǔ zài zhī tóu tiào lái tiào qù)

?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ? ???. ??? ????? ?? ?? ???? ???? ? ??? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ? ? ?????.

???  哇,好有画面感啊。其实,西湖的一年四季都很美。正所谓春有“花满苏堤柳满烟”,夏有“红衣绿扇映清波”,秋是“一色湖光万顷秋”,冬则“白堤一痕青花墨”。

(wa, hǎo yǒu huà miàn ɡǎn a. qí shí, xī hú de yì nián sì jì dōu hěn měi. zhèng suǒ wèi chūn yǒu huā mǎn sū dī liǔ mǎn yān, xià yǒu hóng yī lǜ shàn yìng qīng bō, qiū shì yí sè hú guāng wàn qǐng qiū, dōng zé bái dī yì hén qīng  huā mò)

?, ?? ?????. ?? ??? ?? ??? ? ?????. ?? ??(蘇堤)?? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???(白堤)? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ????.

??      看来以后我还得故地重游一下。对了,这是我在断桥和雷峰塔前拍的照片。

(kàn lái yǐ hòu wǒ hái děi gù dì chóng yóu yí xia. duì le, zhè shì wǒ zài duàn qiáo hé léi fēng tǎ qián pāi de  zhào pian)

????? ? ? ? ??????. ?, ?? ?? ???(斷橋)? ????(雷峰塔) ??? ?? ?????.

???  你很会选景嘛,这两个可都是“西湖十景”呢。

(nǐ hěn huì xuǎn jǐng mɑ, zhè liǎng ge kě dōu shì xī hú shí jǐng ne)

? ????. ? ? ?? ?? ?? 10? ?? ?? ?????.

??   哈哈,因为我听说过许仙与白娘子的传说,就特意去打卡啦。

(ha ha, yīn wèi wǒ tīng shuō guò xǔ xiān yǔ bái niáng zǐ de chuán shuō, jiù tè yì qù dǎ kǎ la )

??, ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??????.

猜你喜欢
故地重游雷峰塔许仙
发胖也有好处
七律·谒防城烈士陵园
故地重游
浙江杭州雷峰塔
杭州西湖雷峰塔文化景观探究
许仙人
许仙人
“故地重游”却成了庭前受审
千年等一蛇(二)
雷峰塔一二三四